Privacy Policy

This privacy policy informs you about the processing of personal data when you visit this website (Art. 13 GDPR). In short: this website does not use cookies, analytics or tracking. Data is only processed to deliver the website (server log files), when you actively load a YouTube video, when you open the merchandise shop, when you subscribe to the newsletter or when you contact us.

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website is:

Christoph Strobel
c/o IP-Management #17033
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
Germany

E-mail: music@chris-strobel.com

We are not obliged to appoint a data protection officer.

2. Hosting and server log files

This website is a static website that is delivered by our own web server (Apache). The server is operated in a data centre in Germany of STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany, which provides the server infrastructure. We have concluded a data processing agreement with STRATO pursuant to Art. 28 GDPR.

Every time you access a page, your browser automatically transmits information that the web server stores in log files:

  • IP address of the requesting device
  • date and time of the request
  • requested page or file (URL), HTTP status code and amount of data transferred
  • referrer URL (the page from which you came, if your browser sends it)
  • browser type and version, operating system (user agent)

In case of errors, the error log additionally stores the IP address, time and the error message.

This data is processed to deliver the website, to ensure its stability and security (e.g. to detect and defend against attacks) and to analyse technical errors. It is not merged with other data sources and not used to create user profiles. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest lies in the secure and error-free provision of the website. The log files are rotated daily and automatically deleted after 14 days. Data whose further storage is necessary to investigate a specific security incident is exempted from deletion until the incident has been finally clarified.

3. SSL/TLS encryption

For security reasons, this website is only delivered via an encrypted connection (SSL/TLS). You can recognise an encrypted connection by "https://" in the address bar of your browser.

4. No cookies, no tracking, no external resources

This website itself does not set any cookies and does not store or read any information on your device (§ 25 TDDDG). We do not use any analytics, tracking or advertising tools. Fonts, icons, scripts and images are delivered from our own server; no connection to third-party servers (such as Google Fonts or Adobe Fonts) is established when you load our pages. Exceptions are only the YouTube videos after your click (section 5) and the merchandise shop (section 7).

5. YouTube videos (loaded only after your click)

On the "Videos" page we show music videos hosted on YouTube. Initially, only a preview image from our own server is displayed and no connection to YouTube is established. Only when you click on a preview is the video loaded from YouTube in "privacy-enhanced mode" (youtube-nocookie.com). The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google").

When the video is loaded, your IP address, the address of our page and technical information about your browser are transmitted to Google. YouTube may store cookies or similar information on your device and analyse your usage, e.g. for video statistics and to prevent fraud. If you are logged in to your Google/YouTube account, Google may associate the use with your account.

The legal basis is your consent, which you give by clicking on the preview (Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG). You can withdraw your consent at any time with effect for the future by not starting any further videos and deleting the cookies stored by YouTube in your browser.

Data may also be transferred to Google LLC in the USA. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework; transfers are based on the adequacy decision of the European Commission of 10 July 2023 (Art. 45 GDPR). Further information can be found in Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy.

6. Links to streaming services and social networks

On our music pages and in the footer you will find links to streaming services and shops (e.g. YouTube, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, iTunes, Deezer, Tidal, elasticStage) and to our profiles on social networks (YouTube, Instagram, Facebook, TikTok). These are simple links: no data is transferred to these providers when you visit our website. Only when you click on a link will you be forwarded to the respective provider, which then processes your data under its own responsibility and according to its own privacy policy.

7. Merchandise shop (Spreadshop)

Our merchandise shop on the "Merchandise" page (/shop/) is provided by sprd.net AG, Gießerstraße 27, 04229 Leipzig, Germany ("Spreadshirt") and embedded into our website. When you open this page, the shop is loaded from Spreadshirt's servers; your IP address and technical information about your browser are transmitted to Spreadshirt. Spreadshirt may use cookies and similar technologies; according to its privacy policy, technologies for analysis and advertising are only used with your consent via its own cookie banner.

Purchases are concluded exclusively with Spreadshirt; Spreadshirt is responsible for order processing, payment, shipping and customer service. For the collection of data when the shop is embedded and its transmission to Spreadshirt, we and Spreadshirt are jointly responsible (Art. 26 GDPR); Spreadshirt is responsible for all further processing. Spreadshirt has undertaken to provide the information required under Art. 13 and 14 GDPR and to handle requests from data subjects; you can exercise your rights directly with Spreadshirt (privacy@spreadshirt.net) or with us. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in offering merchandise) and, for orders, Art. 6(1)(b) GDPR. Further information: https://www.spreadshop.de/datenschutz/.

8. Newsletter

You can subscribe to our newsletter with occasional news about new songs and releases. The sign-up form sends your details directly to our newsletter software (listmonk), which runs on our own server at news.chris-strobel.com in the STRATO data centre in Germany (see section 2).

Double opt-in: After signing up, you receive an e-mail with a confirmation link. Your subscription only becomes active when you click this link. Without your confirmation you will not receive any newsletter.

Data we process:

  • your e-mail address (required);
  • your first name, if you enter it (optional; if you leave the field empty, the newsletter software uses the part of your e-mail address before the "@" as the name);
  • the status of your subscription and the date and time of sign-up, confirmation and, if applicable, unsubscription, so that we can prove your consent.

Your IP address is not stored with your subscription. When you submit the form or click the confirmation link, the web server of news.chris-strobel.com records the request in its log files as described in section 2.

Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You can withdraw your consent at any time with effect for the future, using the unsubscribe link in every newsletter e-mail or by sending a message to the contact details in section 1.

Sending: The e-mails are sent via the e-mail delivery service Mailtrap of Railsware Products Studio LLC, 117 E Colorado Blvd, Suite 600, Office 650, Pasadena, CA 91105, USA, which acts as our processor on the basis of a data processing agreement (Art. 28 GDPR). For sending, your e-mail address, your name and the content of the e-mail are transmitted to Mailtrap and processed on servers in the USA. Railsware Products Studio LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework; the transfer is based on the adequacy decision of the European Commission of 10 July 2023 (Art. 45 GDPR) and, should it no longer apply, on the EU standard contractual clauses agreed in the data processing agreement (Art. 46(2)(c) GDPR).

No tracking: We do not track whether you open our newsletter or click on links in it; open and click tracking is disabled both in our newsletter software and at Mailtrap.

Storage period: We store your data for as long as you are subscribed. When you unsubscribe, you will no longer receive newsletters. We keep your e-mail address with the status "unsubscribed" (or, if you unsubscribe from all mailings, marked as blocked) so that we can respect your objection and prove that you had given your consent; the legal basis for this is Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in complying with data protection law and in proving consent). On the page that opens via the unsubscribe link, you can also export your data or delete it completely yourself; alternatively, send us a short message. Our server backups are kept for 14 days, so deleted data disappears from them after 14 days at the latest.

9. Contact by e-mail

If you contact us by e-mail, we process your details (e.g. name, e-mail address, content of your message) in order to handle your request. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR if your request is related to a contract or pre-contractual measures (e.g. booking or licensing requests), and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in answering requests). E-mails are processed on the servers of our e-mail provider. We delete your data as soon as it is no longer required, i.e. usually after your request has been completely dealt with, unless statutory retention obligations (e.g. under commercial or tax law) require longer storage.

10. Your rights

You have the following rights with regard to your personal data:

  • right of access (Art. 15 GDPR),
  • right to rectification (Art. 16 GDPR),
  • right to erasure (Art. 17 GDPR),
  • right to restriction of processing (Art. 18 GDPR),
  • right to data portability (Art. 20 GDPR),
  • right to withdraw a given consent at any time with effect for the future (Art. 7(3) GDPR); the lawfulness of processing until the withdrawal remains unaffected.

Right to object (Art. 21 GDPR): If we process your data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, you have the right to object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation. We will then no longer process the data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims.

To exercise your rights, an informal message to the contact details given above is sufficient.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement. The supervisory authority responsible for us is: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, Germany, https://datenschutz-hamburg.de/.

11. Further information

The provision of personal data is neither legally nor contractually required. However, without the transmission of your IP address our website cannot be delivered to your device. We do not use automated decision-making including profiling (Art. 22 GDPR).

We adapt this privacy policy when the website or the legal situation changes.

As of: October 2026

Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website (Art. 13 DSGVO). Kurz gesagt: Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse- und keine Tracking-Tools. Daten werden nur verarbeitet, um die Website auszuliefern (Server-Log-Dateien), wenn Sie aktiv ein YouTube-Video laden, wenn Sie den Merchandise-Shop aufrufen, wenn Sie den Newsletter abonnieren oder wenn Sie Kontakt mit uns aufnehmen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Christoph Strobel
c/o IP-Management #17033
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
Deutschland

E-Mail: music@chris-strobel.com

Wir sind nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen.

2. Hosting und Server-Log-Dateien

Diese Website ist eine statische Website, die von unserem eigenen Webserver (Apache) ausgeliefert wird. Der Server wird in einem Rechenzentrum in Deutschland der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben, die die Server-Infrastruktur bereitstellt. Mit STRATO haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

Bei jedem Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser automatisch Informationen, die der Webserver in Log-Dateien speichert:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • aufgerufene Seite bzw. Datei (URL), HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite, sofern Ihr Browser sie übermittelt)
  • Browsertyp und -version, Betriebssystem (User-Agent)

Im Fehlerfall speichert das Fehlerprotokoll zusätzlich die IP-Adresse, den Zeitpunkt und die Fehlermeldung.

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (z. B. zur Erkennung und Abwehr von Angriffen) und technische Fehler zu analysieren. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Profilbildung findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung der Website. Die Log-Dateien werden täglich rotiert und nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des Vorfalls von der Löschung ausgenommen.

3. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website wird aus Sicherheitsgründen ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (SSL/TLS) ausgeliefert. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

4. Keine Cookies, kein Tracking, keine externen Ressourcen

Diese Website selbst setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Endgerät bzw. greift nicht auf dort gespeicherte Informationen zu (§ 25 TDDDG). Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Tools ein. Schriftarten, Icons, Skripte und Bilder werden von unserem eigenen Server ausgeliefert; beim Aufruf unserer Seiten wird keine Verbindung zu Servern Dritter (etwa Google Fonts oder Adobe Fonts) hergestellt. Ausgenommen sind nur die YouTube-Videos nach Ihrem Klick (Abschnitt 5) und der Merchandise-Shop (Abschnitt 7).

5. YouTube-Videos (erst nach Ihrem Klick)

Auf der Seite „Videos“ zeigen wir Musikvideos, die bei YouTube gehostet werden. Zunächst wird nur ein Vorschaubild von unserem eigenen Server angezeigt; eine Verbindung zu YouTube besteht dabei nicht. Erst wenn Sie auf eine Vorschau klicken, wird das Video im „erweiterten Datenschutzmodus“ (youtube-nocookie.com) von YouTube geladen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“).

Beim Laden des Videos werden Ihre IP-Adresse, die Adresse unserer Seite und technische Informationen zu Ihrem Browser an Google übermittelt. YouTube kann Cookies oder vergleichbare Informationen auf Ihrem Endgerät speichern und Ihre Nutzung auswerten, z. B. für Videostatistiken und zur Betrugsabwehr. Wenn Sie in Ihrem Google-/YouTube-Konto angemeldet sind, kann Google die Nutzung Ihrem Konto zuordnen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie durch den Klick auf die Vorschau erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie keine weiteren Videos starten und die von YouTube gespeicherten Cookies in Ihrem Browser löschen.

Dabei können Daten auch an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

6. Links zu Streaming-Diensten und sozialen Netzwerken

Auf unseren Musikseiten und im Footer finden Sie Links zu Streaming-Diensten und Shops (z. B. YouTube, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, iTunes, Deezer, Tidal, elasticStage) sowie zu unseren Profilen in sozialen Netzwerken (YouTube, Instagram, Facebook, TikTok). Es handelt sich um einfache Links: Beim Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet, der Ihre Daten dann in eigener Verantwortung und nach seiner eigenen Datenschutzerklärung verarbeitet.

7. Merchandise-Shop (Spreadshop)

Unser Merchandise-Shop auf der Seite „Merchandise“ (/shop/) wird von der sprd.net AG, Gießerstraße 27, 04229 Leipzig („Spreadshirt“) bereitgestellt und in unsere Website eingebunden. Wenn Sie diese Seite aufrufen, wird der Shop von den Servern von Spreadshirt geladen; dabei werden Ihre IP-Adresse und technische Informationen zu Ihrem Browser an Spreadshirt übermittelt. Spreadshirt kann Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen; Technologien zu Analyse- und Werbezwecken werden nach der Datenschutzerklärung von Spreadshirt nur mit Ihrer Einwilligung über das eigene Cookie-Banner von Spreadshirt verwendet.

Kaufverträge kommen ausschließlich mit Spreadshirt zustande; Spreadshirt ist für Bestellabwicklung, Zahlung, Versand und Kundenservice verantwortlich. Für die Erhebung der Daten bei der Einbindung des Shops und deren Übermittlung an Spreadshirt sind wir und Spreadshirt gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); für alle weiteren Verarbeitungen ist Spreadshirt allein verantwortlich. Spreadshirt hat sich verpflichtet, die Informationen nach Art. 13 und 14 DSGVO bereitzustellen und Anfragen Betroffener zu bearbeiten; Sie können Ihre Rechte direkt bei Spreadshirt (privacy@spreadshirt.net) oder bei uns geltend machen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse am Angebot von Merchandise-Artikeln) und bei Bestellungen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen: https://www.spreadshop.de/datenschutz/.

8. Newsletter

Sie können unseren Newsletter mit gelegentlichen Neuigkeiten zu neuen Songs und Veröffentlichungen abonnieren. Das Anmeldeformular übermittelt Ihre Angaben direkt an unsere Newsletter-Software (listmonk), die auf unserem eigenen Server unter news.chris-strobel.com im Rechenzentrum von STRATO in Deutschland läuft (siehe Abschnitt 2).

Double-Opt-In: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Ihr Abonnement wird erst aktiv, wenn Sie diesen Link anklicken. Ohne Ihre Bestätigung erhalten Sie keinen Newsletter.

Verarbeitete Daten:

  • Ihre E-Mail-Adresse (Pflichtangabe);
  • Ihr Vorname, wenn Sie ihn angeben (freiwillig; bleibt das Feld leer, verwendet die Newsletter-Software den Teil Ihrer E-Mail-Adresse vor dem „@“ als Namen);
  • der Status Ihres Abonnements sowie Datum und Uhrzeit von Anmeldung, Bestätigung und ggf. Abmeldung, damit wir Ihre Einwilligung nachweisen können.

Ihre IP-Adresse wird nicht zusammen mit Ihrem Abonnement gespeichert. Wenn Sie das Formular absenden oder den Bestätigungslink anklicken, protokolliert der Webserver von news.chris-strobel.com den Aufruf wie in Abschnitt 2 beschrieben in seinen Log-Dateien.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail oder per Nachricht an die Kontaktdaten in Abschnitt 1.

Versand: Die E-Mails werden über den E-Mail-Versanddienst Mailtrap der Railsware Products Studio LLC, 117 E Colorado Blvd, Suite 600, Office 650, Pasadena, CA 91105, USA, versendet, die als unser Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) tätig ist. Für den Versand werden Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name und der Inhalt der E-Mail an Mailtrap übermittelt und auf Servern in den USA verarbeitet. Die Railsware Products Studio LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 (Art. 45 DSGVO) und, falls dieser nicht mehr gilt, auf die im Vertrag zur Auftragsverarbeitung vereinbarten EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Kein Tracking: Wir werten nicht aus, ob Sie unseren Newsletter öffnen oder Links darin anklicken; Öffnungs- und Klick-Tracking sind sowohl in unserer Newsletter-Software als auch bei Mailtrap ausgeschaltet.

Speicherdauer: Wir speichern Ihre Daten, solange Sie den Newsletter abonniert haben. Nach der Abmeldung erhalten Sie keinen Newsletter mehr. Ihre E-Mail-Adresse bleibt mit dem Status „abgemeldet“ (bzw. bei Abmeldung von allen Aussendungen als gesperrt markiert) gespeichert, damit wir Ihren Widerspruch beachten und Ihre frühere Einwilligung nachweisen können; Rechtsgrundlage dafür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Einhaltung des Datenschutzrechts und am Nachweis der Einwilligung). Auf der Seite, die sich über den Abmeldelink öffnet, können Sie Ihre Daten außerdem selbst exportieren oder vollständig löschen; alternativ genügt eine kurze Nachricht an uns. Unsere Server-Backups werden 14 Tage aufbewahrt, gelöschte Daten verschwinden daraus also spätestens nach 14 Tagen.

9. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt (z. B. Booking- oder Lizenzanfragen), und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). E-Mails werden auf den Servern unseres E-Mail-Anbieters verarbeitet. Wir löschen Ihre Daten, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, in der Regel nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. nach Handels- oder Steuerrecht) eine längere Speicherung erfordern.

10. Ihre Rechte

Sie haben bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO),
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Wenn wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, https://datenschutz-hamburg.de/.

11. Weitere Hinweise

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die Übermittlung Ihrer IP-Adresse kann unsere Website jedoch nicht an Ihr Gerät ausgeliefert werden. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.

Stand: Oktober 2026